1 00:00:06,552 --> 00:00:09,214 Restablecimiento de Taehaksa no es suficiente ahora. 2 00:00:09,356 --> 00:00:12,848 Si quieres conocer mi estrategia, hay que sumarle el merito, 3 00:00:12,992 --> 00:00:15,256 Logramos y conferimos yo como ingeniero 4 00:00:15,394 --> 00:00:17,055 Y confiere al Dr. Mok ¡Como el maestro de Taehaksa! 5 00:00:17,195 --> 00:00:19,356 - ¡Maldito hombre! - ¿Él es el Dr. Mok Rasoo? 6 00:00:19,498 --> 00:00:23,059 Entrega la mina o habrá que llevar al general a Soo. 7 00:00:23,201 --> 00:00:25,067 Son las 8 en punto, ¡decídete! 8 00:00:25,203 --> 00:00:26,264 Dímelo ahora. 9 00:00:26,405 --> 00:00:29,170 ¡Ya te enseñé mi estrategia! 10 00:00:29,309 --> 00:00:31,869 Y ejecutarlos mañana a las 8 en punto. 11 00:00:32,012 --> 00:00:34,674 ¡General! ¡Qué estás haciendo! 12 00:00:34,815 --> 00:00:36,373 ¿Cómo te atreves? 13 00:00:36,515 --> 00:00:39,077 ¡Caballero! ¡Ejecutaré a Sir Gook ahora! 14 00:00:39,218 --> 00:00:41,187 ¡Por favor permítanme ejecutarlo! 15 00:00:41,321 --> 00:00:44,188 - ¡Ejecútenlos! - ¡Esperar! ¡Lo confesaré! 16 00:00:44,324 --> 00:00:45,985 ¡Te mentí! 17 00:00:46,125 --> 00:00:49,390 ¡Por favor ten piedad y libéranos! 18 00:00:49,528 --> 00:00:53,488 Atrevidamente, me dijiste que me sometiera. Me tienes totalmente. 19 00:00:53,632 --> 00:00:55,395 Él me atrapó totalmente. 20 00:00:55,534 --> 00:00:58,799 ser tu enemigo, He aprendido tu crueldad. 21 00:01:00,040 --> 00:01:03,305 ¿Te volvió a enviar la misma persona? 22 00:01:03,444 --> 00:01:06,207 Sólo te lo tengo que entregar a ti. 23 00:01:08,348 --> 00:01:10,111 Bueno, gracias. 24 00:01:14,287 --> 00:01:17,346 Es como tú como esperaba. 25 00:01:17,491 --> 00:01:20,859 Cuando disparas, ¡El mundo está disparado! 26 00:01:25,699 --> 00:01:28,260 Este es Sunhwa, por favor ven a verme. 27 00:01:28,402 --> 00:01:31,063 Capitán... ¡La casa mercantil del capitán! 28 00:01:43,518 --> 00:01:46,282 Ni siquiera sois soldados, Episodio 26. 29 00:01:46,420 --> 00:01:48,286 ¿Por qué caminas tan rápido? 30 00:01:48,422 --> 00:01:51,584 - Apresúrate. - Ella está en el castillo Sabi de todos modos. 31 00:01:51,726 --> 00:01:53,192 Fuimos a Sangdaepo sin ningún motivo. 32 00:01:53,326 --> 00:01:55,294 ¡Así que tenemos que encontrarla rápidamente! 33 00:01:57,030 --> 00:01:59,191 ¿Por qué estaría ella en el castillo Sabi? 34 00:01:59,333 --> 00:02:01,300 - Ella está aquí por Jang. - ¡Bien! 35 00:02:01,435 --> 00:02:03,493 Así que tenemos que encontrarla antes que ella. 36 00:02:03,638 --> 00:02:06,902 La encontramos y evitar que se vean. 37 00:02:07,842 --> 00:02:10,709 Esperaba que sucediera algo bueno, 38 00:02:10,843 --> 00:02:12,505 ¿Cómo es que una chica como tú es tan fuerte? 39 00:02:12,646 --> 00:02:14,842 - ¿No vienes? - Está bien. 40 00:02:15,982 --> 00:02:17,143 ¿Oh? ¡Es Jang! 41 00:02:19,288 --> 00:02:22,256 - Tiene prisa. - Lo sé. 42 00:02:22,390 --> 00:02:25,450 ¡Cómo! ¿Cómo está ella en Baekjae? 43 00:02:25,593 --> 00:02:28,960 ¿Quizás ella está aquí para verme? 44 00:02:35,704 --> 00:02:36,760 ¡Capitán! 45 00:02:36,904 --> 00:02:38,269 ¡Jang! Ahí estás. 46 00:02:38,405 --> 00:02:40,465 ¿Qué pasa con ella? 47 00:02:40,608 --> 00:02:41,974 Entregué el permiso de la tienda, 48 00:02:42,108 --> 00:02:44,770 funcionarios piden cédulas de identidad entonces ella fue allí. 49 00:02:44,912 --> 00:02:47,574 ¿Entonces ella está en un cargo gubernamental? 50 00:02:47,715 --> 00:02:48,875 ¡Sí! 51 00:04:45,200 --> 00:04:50,468 ¿Qué pasó? ¿Qué pasó esto? 52 00:04:52,507 --> 00:04:54,169 Me echaron. 53 00:04:55,712 --> 00:04:57,078 ¡Princesa! 54 00:04:57,213 --> 00:05:00,671 Ya no soy una princesa. 55 00:05:02,118 --> 00:05:06,385 Soy un comerciante de Soo, Jin Gakyung. 56 00:05:08,826 --> 00:05:11,589 Me gusta más esto. 57 00:05:13,563 --> 00:05:18,727 Me gusta Jin Gakyung ¿Quién puede quedarse contigo? 58 00:05:24,474 --> 00:05:26,032 Por mi culpa... 59 00:05:28,378 --> 00:05:33,043 No es por ti, fue por tu culpa. 60 00:05:35,185 --> 00:05:39,245 Gracias a ti, Quería salir. 61 00:05:40,991 --> 00:05:45,360 Gracias a ti, Llegué a Baekjae. 62 00:05:50,700 --> 00:05:55,070 Recibeme con una sonrisa. Con sonrisa. 63 00:06:19,864 --> 00:06:23,320 ¿Qué hacemos? ¿Qué hacemos? 64 00:06:23,467 --> 00:06:27,027 ¡Lo sé! él fue a Isla Soyeon por eso. 65 00:06:27,171 --> 00:06:29,036 Si saben que ella está aquí... 66 00:06:29,173 --> 00:06:33,735 No es eso, se aman. 67 00:06:33,877 --> 00:06:34,535 ¿Qué? 68 00:06:34,678 --> 00:06:38,739 Dios mío. Mi corazón. 69 00:06:38,882 --> 00:06:44,150 ¡Mi corazón! Mi corazón late con fuerza. 70 00:06:44,288 --> 00:06:47,155 - ¿Qué ocurre? - ¿Qué debo hacer? 71 00:06:47,290 --> 00:06:48,953 ¿Qué pasa, Eunjin? 72 00:06:54,098 --> 00:06:58,159 ¿Ibas a tirar? tu posición de distancia, 73 00:06:58,303 --> 00:07:00,669 y convertirte en monje? 74 00:07:01,706 --> 00:07:02,865 Sí. 75 00:07:07,613 --> 00:07:13,074 ¿Por qué? ¿Lo acusarías tú mismo? 76 00:07:13,717 --> 00:07:18,678 No estoy tratando de calmarte, no es por ti. 77 00:07:19,424 --> 00:07:21,483 Sucedió... 78 00:07:22,628 --> 00:07:27,587 Es la lucha por conquistar al gran Emperador. 79 00:07:29,934 --> 00:07:32,801 Yo era engreído que Conozco el mundo, 80 00:07:34,038 --> 00:07:37,906 pero me di cuenta Tantas cosas esta vez. 81 00:07:40,345 --> 00:07:44,806 Está bien para mí. Pero escuché eso 82 00:07:44,949 --> 00:07:47,007 Fuiste a la isla Soyeon por mi culpa. 83 00:07:48,152 --> 00:07:50,416 No estoy tratando de calmarte, 84 00:07:51,556 --> 00:07:55,822 es la lucha para ganar la posición. 85 00:07:58,364 --> 00:08:01,526 Me di cuenta de tantas cosas esta vez. 86 00:08:02,268 --> 00:08:05,431 Incluso si estamos separados, sentimos lo mismo, 87 00:08:06,572 --> 00:08:08,733 Incluso estamos juntos, Todavía nos extrañamos. 88 00:08:10,776 --> 00:08:13,973 ¿Qué en el mundo puede separarnos? 89 00:08:32,131 --> 00:08:33,996 ¿Qué? ¿Está en el castillo Sabi? 90 00:08:34,132 --> 00:08:37,193 Sí. Y conoció a Jang. 91 00:08:37,336 --> 00:08:40,202 - ¿Ella lo conoció? - Sí, los vimos. 92 00:08:40,339 --> 00:08:44,299 Se aman mucho que no sabía que hacer. 93 00:08:44,443 --> 00:08:48,209 Entonces has encontrado ¿Por qué se hace pasar por comerciante? 94 00:08:48,347 --> 00:08:50,713 Los comerciantes no hablan. 95 00:08:50,848 --> 00:08:52,909 Pero creo que ella está aquí para vivir. 96 00:08:53,052 --> 00:08:56,214 Sí, ella no tendrá un documento de identidad como mujer de Silla. 97 00:08:56,355 --> 00:08:58,823 Entonces ella se disfrazó como comerciante de Soo. 98 00:08:59,658 --> 00:09:02,320 ¿Si ella está aquí para vivir? ¿Vino aquí por Jang? 99 00:09:02,462 --> 00:09:05,624 ¡Sí! ¿Qué debemos hacer al respecto? 100 00:09:09,668 --> 00:09:12,637 Lo entiendo. Yo me ocuparé de esto. 101 00:09:12,704 --> 00:09:15,071 Entonces necesitas ser muy tranquilo sobre esto, ¿entendido? 102 00:09:15,209 --> 00:09:16,971 - Por supuesto. - Sí. 103 00:09:17,109 --> 00:09:19,078 Debes estar exhausto, listo, vete. 104 00:09:27,820 --> 00:09:29,685 ¡Tú! No le cuentes a nadie sobre esto. 105 00:09:29,823 --> 00:09:30,585 ¡No lo hagas! 106 00:09:30,724 --> 00:09:33,191 Hablas de todo con tu papá. 107 00:09:33,325 --> 00:09:35,385 La Sra. Mojin no te arrestará. 108 00:09:39,031 --> 00:09:41,592 - Ve y descansa. - Sí. 109 00:09:43,837 --> 00:09:45,498 ¡No se lo digas a nadie! 110 00:09:53,346 --> 00:09:54,608 ¿No está Jang aquí? 111 00:09:55,949 --> 00:09:57,109 No. 112 00:10:09,963 --> 00:10:12,863 ¿Quieres decir algo? 113 00:10:13,500 --> 00:10:18,369 Ya mostraste tu acto, ¿Qué te diría? 114 00:10:18,505 --> 00:10:23,466 En cambio, te haré ser responsable de tu acción. 115 00:10:26,112 --> 00:10:31,073 Mañana habrá una primera reunión. 116 00:10:32,019 --> 00:10:33,180 Sí. 117 00:10:41,128 --> 00:10:42,595 ¿Está Jang aquí? 118 00:10:43,429 --> 00:10:49,494 ¡Doctor! Él no está, ¿por qué? ¿Ha desaparecido Jang? 119 00:10:49,637 --> 00:10:50,796 No. 120 00:10:54,239 --> 00:10:56,903 ¿O fue la mujer Silla? 121 00:10:57,043 --> 00:10:58,203 ¡Sí! 122 00:10:58,946 --> 00:11:02,210 Creo que parece de muy clase alta. 123 00:11:02,349 --> 00:11:04,909 Sus joyas no eran normales. 124 00:11:05,452 --> 00:11:06,614 Sí. 125 00:11:07,555 --> 00:11:10,218 ¿Pero ella vino a ti? 126 00:11:11,157 --> 00:11:12,319 Sí. 127 00:11:13,294 --> 00:11:15,261 ¡Así que se disfrazó! 128 00:11:15,396 --> 00:11:19,162 No me siento bien con ese disfraz. 129 00:11:20,701 --> 00:11:24,659 Si te conocí antes, No habría presentado el permiso. 130 00:11:25,306 --> 00:11:26,466 ¿Por qué no? 131 00:11:26,607 --> 00:11:28,871 Sangdaepo estaba bien. 132 00:11:29,009 --> 00:11:30,771 Pero cuando presenté permiso en el castillo Sabi, 133 00:11:30,911 --> 00:11:35,075 mucha gente lo sabe sobre el padre de Gakyung, Jin Gunsoo. 134 00:11:35,216 --> 00:11:36,478 ¿Qué? 135 00:11:36,617 --> 00:11:40,178 Sería bueno obtener un permiso. 136 00:11:40,320 --> 00:11:42,984 Me pongo nervioso cuando la arrestan. 137 00:11:43,123 --> 00:11:45,389 Entonces, ¿qué debemos hacer? 138 00:11:46,328 --> 00:11:49,388 es mejor vivir como una mujer sin nombre. 139 00:11:49,530 --> 00:11:52,091 Pero ella no puede desaparecer de repente. 140 00:11:52,234 --> 00:11:54,794 No, lo descubriré 141 00:11:54,935 --> 00:11:57,200 si puede conseguir otra identificación de Baekjae. 142 00:11:57,339 --> 00:11:59,499 Así que haz que mantenga la calma. 143 00:11:59,642 --> 00:12:03,804 Lo entiendo, pero ella fue a la oficina. y se verifica su identificación. 144 00:12:03,944 --> 00:12:05,503 No estoy seguro de esto. 145 00:12:30,404 --> 00:12:31,667 ¿Por qué no estás dormido? 146 00:12:32,308 --> 00:12:34,572 Tengo algo que comprobar. 147 00:12:34,709 --> 00:12:36,176 ¿Comprobar algo? 148 00:12:54,129 --> 00:12:57,496 ¿Por qué no te pones? el anillo que hice? 149 00:12:58,934 --> 00:13:02,393 ¿Quizás has conocido a otra mujer? 150 00:13:13,582 --> 00:13:16,848 Los palillos y la mesa de madera, 151 00:13:16,985 --> 00:13:21,353 tortolitos que hicimos, todavía los tienes? 152 00:13:24,093 --> 00:13:25,150 Sí. 153 00:13:25,694 --> 00:13:31,564 Alguien estaría usando canasta que hice bien? 154 00:14:07,738 --> 00:14:09,796 El regreso de Jang y Mok Rasoo 155 00:14:09,939 --> 00:14:12,634 hacerte sentir incomodo ¿Quieres quedarte en Taehaksa? 156 00:14:12,774 --> 00:14:17,644 Incluso si lo hacen, todas las autoridades están retenido en la familia de Bu Yeosun. 157 00:14:17,781 --> 00:14:19,442 No será fácil para ellos. 158 00:14:19,982 --> 00:14:21,540 Además, el incidente con Jang, 159 00:14:21,684 --> 00:14:24,950 hizo general lamentar que él no me escuchó. 160 00:14:25,088 --> 00:14:27,453 - Nada me molesta. - De acuerdo. 161 00:14:28,991 --> 00:14:31,255 El problema eres tú, padre. 162 00:14:31,394 --> 00:14:34,262 Cuando Goosan trae mis bienes de Silla, 163 00:14:34,398 --> 00:14:36,763 Quiero iniciar un negocio. 164 00:14:36,899 --> 00:14:40,356 ¿No sería lo mejor? para instalarse aquí? 165 00:14:40,904 --> 00:14:43,168 Pero para establecerse aquí, 166 00:14:43,307 --> 00:14:46,469 necesitas respaldo de La influencia de Bu Yeosun. 167 00:14:46,609 --> 00:14:47,668 Sí. 168 00:14:47,809 --> 00:14:51,473 Averiguaré tu identificación. 169 00:14:52,114 --> 00:14:53,275 Sí. 170 00:14:53,818 --> 00:14:56,183 Te concertaré una reunión con el general. 171 00:14:56,320 --> 00:14:58,289 ¿No serías peligroso? 172 00:14:58,422 --> 00:15:02,290 Si tienes que vivir aquí, 173 00:15:02,427 --> 00:15:04,394 es mejor calmarse rápidamente incluso si es peligroso. 174 00:15:32,790 --> 00:15:37,056 Incluso si no puedes soportarlo, ¡No debes hablar de eso! 175 00:15:38,196 --> 00:15:39,355 ¿Acerca de? 176 00:15:40,098 --> 00:15:43,157 El doctor te envió lejos para hacer algo. 177 00:15:43,301 --> 00:15:45,668 ¿No crees que me lo contaría? 178 00:15:46,603 --> 00:15:48,867 ¿Entonces sabías sobre esto? 179 00:15:49,507 --> 00:15:54,375 lo sabia pero no le cuentes a nadie sobre esto. 180 00:15:55,013 --> 00:15:58,277 ¡Mamá! ¿Qué tengo que hacer? 181 00:15:58,415 --> 00:15:59,780 ¡Eunjin! 182 00:15:59,916 --> 00:16:03,080 Jang fue a la isla Soyeon por culpa de ella. 183 00:16:03,220 --> 00:16:06,087 La mujer de Jingak vino a ver a Jang. 184 00:16:06,223 --> 00:16:09,489 ¿Qué? ¡Vino la mujer de Jingak! 185 00:16:12,630 --> 00:16:16,327 ¡Mamá! Me atrapaste de nuevo. 186 00:16:17,568 --> 00:16:20,731 ¡Mamá! Debes mantenerlo en secreto. 187 00:16:23,474 --> 00:16:27,843 El Señor ocultó todo para él. 188 00:16:27,979 --> 00:16:30,038 ¿Por qué está ella aquí otra vez? 189 00:16:30,180 --> 00:16:32,240 No es la vitalidad de la juventud. 190 00:16:32,383 --> 00:16:33,850 ¿No es la vitalidad de la juventud? 191 00:16:33,985 --> 00:16:36,749 Él realmente ama a la mujer del enemigo. 192 00:16:38,190 --> 00:16:40,248 y ahora no será la isla Soyeon. 193 00:16:40,390 --> 00:16:43,257 Sería enterrado en el océano. 194 00:16:43,995 --> 00:16:45,964 Taehaksa es más estricto. 195 00:16:46,098 --> 00:16:49,158 ¿Deberíamos enviarla de regreso a Silla? 196 00:16:49,301 --> 00:16:50,961 Jang ya la conoció. 197 00:16:51,103 --> 00:16:52,764 ¿Entonces enviarlo juntos? 198 00:16:52,905 --> 00:16:54,963 ¡No puedes hacer eso, papá! 199 00:16:56,407 --> 00:16:59,274 - ¡Esto es serio! - ¿Qué debo hacer? 200 00:16:59,410 --> 00:17:02,174 Jang es excelente a veces, 201 00:17:02,314 --> 00:17:06,580 pero a veces es demasiado imprudente. 202 00:17:06,717 --> 00:17:07,878 Lo sé. 203 00:17:12,825 --> 00:17:15,486 Usted ha dirigido a Taehaksa, Dr. Wooyoung. 204 00:17:15,627 --> 00:17:18,594 ¿Cuál es el mayor problema de Taehaksa? 205 00:17:21,133 --> 00:17:23,397 ¿Qué opina, doctor Giroo? 206 00:17:25,839 --> 00:17:30,400 Creo que la deshonestidad está privada. de la voluntad de todos. 207 00:17:30,542 --> 00:17:31,703 ¡No! 208 00:17:36,949 --> 00:17:40,817 ¡Somos nosotros! Somos el mayor problema. 209 00:17:44,156 --> 00:17:47,216 Nosotros, divididos, somos el mayor problema. 210 00:17:48,759 --> 00:17:53,025 Entiendo las razones de estar dividido. 211 00:17:53,166 --> 00:17:56,224 Si está dividido o tener diferentes propósitos, 212 00:17:56,367 --> 00:17:59,826 Los médicos e ingenieros deberían estudiar e investigar. 213 00:18:00,471 --> 00:18:04,238 Tenemos que tener logros y resultados. 214 00:18:04,377 --> 00:18:07,141 Pero en los últimos 10 años, 215 00:18:07,280 --> 00:18:11,148 Los médicos de Taehaksa habían sin logros ni resultados. 216 00:18:12,185 --> 00:18:15,780 El método agrícola no ha cambiado. durante los últimos 10 años. 217 00:18:15,922 --> 00:18:18,890 Y las herramientas son las mismas. durante los últimos 10 años. 218 00:18:19,626 --> 00:18:21,890 Sin embargo, sin entender la división 219 00:18:22,028 --> 00:18:24,895 si no tienes logros y resultados en su posición, 220 00:18:25,031 --> 00:18:28,488 Degradaré a médicos e ingenieros. 221 00:18:29,235 --> 00:18:32,100 Esta es mi voz para convertirme en el maestro. 222 00:18:45,450 --> 00:18:46,612 ¡Doctor! 223 00:18:50,957 --> 00:18:54,121 - Jang está aquí. - Está bien. 224 00:19:07,374 --> 00:19:08,533 ¡Eunjin! 225 00:19:11,276 --> 00:19:14,678 ¿No podemos hacer papeles? ¿aparte de la morera? 226 00:19:15,215 --> 00:19:17,684 Bueno, tenemos que intentarlo. 227 00:19:17,818 --> 00:19:20,479 ¡Jang! ¿Qué opinas? 228 00:19:20,622 --> 00:19:24,182 Tenemos que probar otras maderas. Otros pueden ser de mejor calidad. 229 00:19:24,325 --> 00:19:26,690 - Sí, - ¡Ya sabes, Jang! 230 00:19:26,826 --> 00:19:28,988 ¿Qué tal si viajamos por la nación? 231 00:19:29,128 --> 00:19:31,689 ¿Experimentar con otras maderas? 232 00:19:31,832 --> 00:19:34,493 - ¿Qué? - ¡Bien! Esa es una buena idea. 233 00:19:34,634 --> 00:19:37,195 Comience desde aquí y diríjase hacia el sur. 234 00:19:37,338 --> 00:19:41,707 ¿Qué tal si nos quedamos allí aproximadamente un año? ¿No es aburrido aquí? 235 00:19:41,840 --> 00:19:45,607 - Bien, bien. - Sí, contigo, Jang. 236 00:19:46,446 --> 00:19:48,311 No, no. ¡Jang! 237 00:19:48,448 --> 00:19:51,009 ¡Mamá! Tenemos cosas que hacer. 238 00:19:51,751 --> 00:19:53,117 ¡Vamos! 239 00:20:01,762 --> 00:20:04,822 ¿No estuviste aquí en toda la noche? ¿Dónde has estado? 240 00:20:05,566 --> 00:20:08,933 - Conocí a un camarada... - ¿El comerciante de Sangdaepo? 241 00:20:09,069 --> 00:20:11,731 ¿Qué? No. 242 00:20:12,373 --> 00:20:15,070 Tengo un camarada, Sopal, en el castillo Sabi. 243 00:20:20,414 --> 00:20:21,574 ¡Jang! 244 00:20:32,826 --> 00:20:36,887 Habrá una reunión de ingenieros. así que prepáralo. 245 00:20:38,034 --> 00:20:39,193 Sí. 246 00:20:58,353 --> 00:20:59,512 ¡Señora Mojin! 247 00:21:01,254 --> 00:21:05,021 Tengo una historia insoportable que contar. 248 00:21:05,159 --> 00:21:06,524 ¿Qué es? 249 00:21:06,660 --> 00:21:10,427 normalmente no me despierto durante el sueño. 250 00:21:11,066 --> 00:21:15,060 Pero no puedo dormir y me despierto... 251 00:21:15,203 --> 00:21:16,865 ¡Mírame a los ojos! 252 00:21:17,005 --> 00:21:20,771 Si no es algo serio, Lo escucharé la próxima vez. 253 00:21:20,910 --> 00:21:23,275 No, este no es un asunto menor. 254 00:21:23,411 --> 00:21:25,879 Si debería decírtelo o no, 255 00:21:26,014 --> 00:21:28,482 O debería sellar mis labios o no. 256 00:21:28,617 --> 00:21:33,383 Como ratas corriendo por el tejado, están en mi cabeza. 257 00:21:33,520 --> 00:21:36,183 Lo lamento. Tengo un asunto urgente. 258 00:21:36,324 --> 00:21:37,381 ¿Dónde? 259 00:21:42,830 --> 00:21:43,991 ¡Doctor! 260 00:21:45,934 --> 00:21:47,093 ¿Qué es? 261 00:21:47,737 --> 00:21:50,000 ¿Todavía te persiste? 262 00:21:52,141 --> 00:21:53,904 Se trata de Jang. 263 00:21:54,744 --> 00:21:56,711 Lo escuché todo. 264 00:22:01,050 --> 00:22:04,507 Vi a la mujer en Wolnagun. 265 00:22:04,653 --> 00:22:06,211 Y los envié a comprobar las cosas. 266 00:22:06,856 --> 00:22:10,417 ¿Qué hay para encontrar? No necesito oírlo. 267 00:22:10,558 --> 00:22:12,753 ¿No vino aquí por Jang? 268 00:22:12,894 --> 00:22:15,658 ¿No se disfrazó ella misma? ¿Por culpa de Jang? 269 00:22:18,000 --> 00:22:19,968 No deberías ocultarlo. 270 00:22:21,604 --> 00:22:24,471 ¿Quién crees que ¿Por qué sufriste? 271 00:22:24,606 --> 00:22:28,168 Jang benefició al enemigo en Haneuljae y generó muchos problemas. 272 00:22:28,309 --> 00:22:32,474 Tú y Jang fueron conducidos a peligro por culpa de la mujer. 273 00:22:34,216 --> 00:22:37,674 Señor perdonará lo que Jang ha hecho hasta ahora, 274 00:22:37,821 --> 00:22:41,779 pero no lo sabemos qué hará en Taehaksa. 275 00:22:42,525 --> 00:22:45,289 Ahora acabamos de instalarnos en Taehaksa. 276 00:22:45,428 --> 00:22:48,296 Yo también estoy pensando en ello. 277 00:22:48,431 --> 00:22:50,591 Será una amenaza para nosotros. 278 00:22:50,733 --> 00:22:55,000 Si Giroo o el general se enteran de esto, esto no sucederá en silencio. 279 00:22:57,440 --> 00:23:01,808 Tenemos que detenerlo. No puedes sentarte y mirarlo. 280 00:23:01,944 --> 00:23:06,109 Ella está abriendo una gran tienda. ¿Y cuál es tu decisión? 281 00:23:08,552 --> 00:23:12,612 Tienes que decidir, si no abandonas a Jang. 282 00:23:19,895 --> 00:23:22,557 Lo escuché todo. 283 00:23:23,499 --> 00:23:26,059 La señora Mojin está diciendo lo correcto. 284 00:23:28,103 --> 00:23:31,072 Cuando pienso en su amor, 285 00:23:31,207 --> 00:23:33,971 mi corazón se rompe. 286 00:23:34,611 --> 00:23:36,374 Cuánto se amaban. 287 00:23:37,012 --> 00:23:42,281 El amor es algo hermoso. Su amor cruza fronteras, 288 00:23:43,720 --> 00:23:46,689 ¡Sin embargo! Nuestras vidas dependen de esto. 289 00:23:46,823 --> 00:23:51,989 Entonces, o lo regañas, 290 00:23:53,931 --> 00:23:57,491 No deberías taparlo como la última vez. 291 00:23:57,635 --> 00:24:00,797 no quiero meterme en problemas por culpa de ellos. 292 00:24:09,946 --> 00:24:11,106 ¡Doctor! 293 00:24:12,449 --> 00:24:14,748 ¿Sabes qué es el amor? 294 00:24:25,596 --> 00:24:27,460 ¿Cómo reaccionó el Dr. Mok? 295 00:24:28,299 --> 00:24:32,668 El doctor anunció que cualquiera puede ser degradado si no hay resultados. 296 00:24:33,905 --> 00:24:37,568 De todos modos el Príncipe consigue poco poder de ellos. 297 00:24:37,706 --> 00:24:39,175 Debería serlo. 298 00:24:39,309 --> 00:24:41,278 El pequeño poder no debe crecer. 299 00:24:41,411 --> 00:24:44,278 Este no debería ser su lugar principal. 300 00:24:47,517 --> 00:24:50,486 Así que observa a Jang y Mok por completo. 301 00:24:50,620 --> 00:24:53,784 No dejes que sean su influencia. 302 00:24:53,924 --> 00:24:55,084 ¡Sí, señor! 303 00:24:56,328 --> 00:24:58,590 Y Wooyoung necesita encontrar una tienda. 304 00:24:58,729 --> 00:24:59,991 ¿Una tienda? 305 00:25:00,131 --> 00:25:04,090 Sir Jin que tenía negocios con Hae Dojoo hace unos años, 306 00:25:04,235 --> 00:25:06,601 Pedí una tienda en el castillo Sabi. 307 00:25:06,737 --> 00:25:09,399 Entonces, debería ser una gran tienda. 308 00:25:09,540 --> 00:25:10,904 Así es. 309 00:25:11,742 --> 00:25:13,231 ¿Se las arreglaría solo? 310 00:25:13,378 --> 00:25:17,540 No él mismo. Su hija, Jin Gakyung lo hará. 311 00:25:19,383 --> 00:25:21,441 Así que ve y conócela. 312 00:25:21,585 --> 00:25:26,750 Ella comerciará con nobles y ella necesita conexiones. 313 00:25:26,891 --> 00:25:28,256 ¡Lo entiendo! 314 00:25:34,800 --> 00:25:36,357 ¿Cómo te fue? 315 00:25:37,102 --> 00:25:40,765 Permiso aprobado debido a una hija de Sir Jin. 316 00:25:40,905 --> 00:25:44,363 Entonces debe ser un comerciante muy famoso. 317 00:25:44,509 --> 00:25:46,477 de lo que jamás pensé. 318 00:25:46,612 --> 00:25:47,578 Creo que sí. 319 00:25:47,713 --> 00:25:50,681 Sólo conozco a su padre. 320 00:25:50,816 --> 00:25:53,875 no sabia que tiene muchos conexiones por aquí. 321 00:25:54,519 --> 00:25:57,783 Pero su hija no bastante familiar aquí. 322 00:25:58,723 --> 00:26:00,282 Parece que... 323 00:26:00,424 --> 00:26:02,188 Nunca se sabe. 324 00:26:06,231 --> 00:26:08,596 Ten cuidado por un tiempo. 325 00:26:09,234 --> 00:26:13,433 Descubriré otro plan así que ten cuidado hasta entonces. 326 00:26:14,173 --> 00:26:16,436 Lamento preocuparte. 327 00:26:17,776 --> 00:26:19,243 No digas eso. 328 00:26:34,893 --> 00:26:37,054 Apresuré las cosas y por eso, 329 00:26:37,195 --> 00:26:40,561 ustedes están preocupados eso tanto. 330 00:26:40,698 --> 00:26:44,260 ¡Por favor no lo seas! Fui descuidado. 331 00:26:44,402 --> 00:26:45,563 ¡Cualquiera aquí! 332 00:26:46,905 --> 00:26:50,171 ¿Es esta la casa de Jin Gakyung? 333 00:26:50,309 --> 00:26:53,472 Sí, pero ¿quién eres tú? 334 00:26:53,612 --> 00:26:56,980 Soy el Dr. Wooyoung de Taehaksa. Estoy aquí para encontrarme con Sir Jin. 335 00:26:57,116 --> 00:26:58,481 ¿Taehaksa? 336 00:27:04,524 --> 00:27:08,392 ¿Qué ocurre? ¿No está Jin Gakyung aquí? 337 00:27:10,429 --> 00:27:12,795 ¡Soy yo! Soy Jin Gakyung. 338 00:27:15,033 --> 00:27:16,898 Eres más joven de lo que pensaba. 339 00:27:17,035 --> 00:27:22,804 Bueno, la gente dice eso. ¿Qué deseas? 340 00:27:23,442 --> 00:27:26,002 ¿Me saludarás así? 341 00:27:26,144 --> 00:27:30,412 No, por favor entra. Soy el comerciante de la tienda. 342 00:27:30,550 --> 00:27:33,314 - ¿Eres? - Sí, por favor entra. 343 00:27:49,368 --> 00:27:51,427 ¿Cómo es que hablas con fluidez? en idioma Baekjae? 344 00:27:51,571 --> 00:27:53,334 Mi madre era la persona de Baekjae. 345 00:27:53,474 --> 00:27:57,533 ¿En realidad? no lo sabia así que no me sorprendió un poco. 346 00:27:57,676 --> 00:28:00,042 Sí, todos sintieron lo mismo. 347 00:28:00,179 --> 00:28:04,947 Entonces te gustaría abrir el mercado por esa razón? 348 00:28:05,085 --> 00:28:07,953 Al menos no puedo decir que no. 349 00:28:08,087 --> 00:28:11,057 Por qué un comerciante quiere abrir el mercado por esa razón? 350 00:28:11,191 --> 00:28:13,181 Estoy aquí para ganar algo de dinero. 351 00:28:15,329 --> 00:28:18,786 Como escuché, Sir Jin no 352 00:28:18,932 --> 00:28:21,901 Vengo a Baekjae por unos años. 353 00:28:22,735 --> 00:28:27,605 me ocupé de un negocio de la familia Yeon en Wolangun. 354 00:28:27,740 --> 00:28:31,608 - ¿Yeon Jungkwon, quieres decir? - Sí. 355 00:28:32,346 --> 00:28:36,213 Por eso tuviste conexión con Hae Dojoo. 356 00:28:36,750 --> 00:28:41,914 Ha sido cauteloso después de eso. entonces no pudo venir. 357 00:28:42,955 --> 00:28:46,516 ¿Te las arreglarás aquí como mujer? 358 00:28:47,060 --> 00:28:49,426 Si piensas eso, Estoy un poco decepcionado. 359 00:28:49,563 --> 00:28:51,828 Desde que era un bebé, 360 00:28:51,966 --> 00:28:55,629 seguí a mi padre cada lugar de negocios. 361 00:28:56,470 --> 00:28:57,936 No quise decir eso. 362 00:28:58,070 --> 00:29:01,336 Quise decir, ¿no sería Sir Jin? tomar parte de esto? 363 00:29:01,476 --> 00:29:05,741 Sí. el pondrá cosas en mi mano. 364 00:29:15,522 --> 00:29:18,492 - Por favor regrese sano y salvo. - Sí. 365 00:29:23,532 --> 00:29:26,796 Parece que va a hacerse más grande como sospechaba Jang. 366 00:29:30,137 --> 00:29:31,502 - ¡Traidor! - ¡Aquí igual! 367 00:29:31,640 --> 00:29:32,900 ¡Ella es mi mamá! 368 00:29:33,041 --> 00:29:34,302 ¡Él también es mi padre! 369 00:29:34,441 --> 00:29:36,204 ¿Tu padre es como mi mamá? 370 00:29:36,344 --> 00:29:37,106 ¿Cuál es la diferencia? ¿Qué? ¿Qué? 371 00:29:37,245 --> 00:29:39,804 Una vez que tu padre lo sepa, ¡Ya no es un secreto! 372 00:29:39,947 --> 00:29:42,108 ¡De todos modos se trata de Jang! 373 00:29:45,352 --> 00:29:48,810 ¿Has oído algo sobre Jang? 374 00:29:48,956 --> 00:29:50,616 - ¿Acerca de Jang? - No. 375 00:29:50,758 --> 00:29:52,725 - Yo tampoco. - No estoy seguro 376 00:29:52,860 --> 00:29:57,126 pero están hablando de algo a nuestras espaldas. 377 00:29:57,666 --> 00:30:00,827 No me siento bien estos días. 378 00:30:10,377 --> 00:30:11,639 ¿Me llamaste? 379 00:30:12,680 --> 00:30:15,080 - Bumro, ve y vigila. - Sí. 380 00:30:17,118 --> 00:30:18,585 ¿Dónde has estado? 381 00:30:24,625 --> 00:30:29,086 sabemos que te conociste la mujer del templo Jingak. 382 00:30:31,232 --> 00:30:33,496 Esta vez deberías habérnoslo dicho primero. 383 00:30:33,636 --> 00:30:36,104 Este no es sólo tu problema. 384 00:30:36,238 --> 00:30:38,297 ¿No sabes lo difícil que es hiciste para todos. 385 00:30:38,439 --> 00:30:43,309 Sí, no debes pensar Este es tu asunto privado. 386 00:30:43,445 --> 00:30:47,403 ¡Jang! Ahora nos acabamos de instalar. 387 00:30:47,549 --> 00:30:50,313 Soy feliz cuando todos están felices. 388 00:30:50,452 --> 00:30:55,115 Parecías bien. ¿Pero por qué? ¿Por qué crear problemas? 389 00:30:57,760 --> 00:30:58,919 ¡Envíala de vuelta! 390 00:31:00,262 --> 00:31:02,229 Tienes que decidir. 391 00:31:04,465 --> 00:31:07,629 Ya te di una oportunidad. 392 00:31:07,770 --> 00:31:10,032 Esta vez tienes que sacrificio por nosotros mismos. 393 00:31:10,171 --> 00:31:12,139 - ¡Pero doctor! - ¡Jang! 394 00:31:12,273 --> 00:31:16,973 Ella vino aquí por mí. Ella vino a verme solo a mí. 395 00:31:18,214 --> 00:31:22,980 Todavía estás pensando en ella. ¡Sigues siendo indiscreto! 396 00:31:24,420 --> 00:31:27,787 ¡Doctor! El príncipe viene. 397 00:31:35,531 --> 00:31:37,192 ¿Qué está pasando aquí? 398 00:31:37,734 --> 00:31:41,693 No es nada, señor. ¿Por qué viniste aquí? 399 00:31:41,837 --> 00:31:43,896 Estaba mirando alrededor de Taehaksa. 400 00:31:44,038 --> 00:31:46,803 Para reanudar la sala Baekjae en Gyerim, 401 00:31:46,943 --> 00:31:50,503 Necesitamos personas y bienes en el taller. 402 00:31:50,647 --> 00:31:54,013 Sí, entregaré el plan. 403 00:31:57,353 --> 00:32:01,119 ¡Príncipe! Hace frío aquí. 404 00:32:04,661 --> 00:32:06,525 ¿Has conocido a Jin Gakyung? 405 00:32:06,662 --> 00:32:10,324 Sí, ella es más joven de lo que pensaba. 406 00:32:10,467 --> 00:32:13,594 ¿En realidad? una mujer joven ¿Se las arregla sola? 407 00:32:13,803 --> 00:32:14,963 ¡Sí! 408 00:32:16,105 --> 00:32:18,767 Una joven maneja el lugar ella sola? 409 00:32:18,908 --> 00:32:22,468 Parece que ella lo hará con un comerciante de Baekjae. 410 00:32:22,612 --> 00:32:25,876 Y ella no parece fácil. 411 00:32:27,716 --> 00:32:31,983 - ¿Lo harás tú solo? - Sí. 412 00:32:32,122 --> 00:32:34,386 Sí, me encargaré de ello. 413 00:32:37,328 --> 00:32:40,888 - ¿Salir? - Sí, voy a conocer a alguien. 414 00:32:41,031 --> 00:32:44,090 ¡Ey! ¿Sabes? ¿Alguien en el castillo Sabi? 415 00:32:44,734 --> 00:32:45,598 ¿Por qué? 416 00:32:45,735 --> 00:32:50,104 Vi que conociste a alguien frente a Taehaksa. 417 00:32:50,240 --> 00:32:52,105 Y dijiste padre. 418 00:32:53,943 --> 00:32:59,904 Él es muy relativo, él es el único que tengo. 419 00:33:00,050 --> 00:33:01,813 ¡Así es! 420 00:33:01,951 --> 00:33:06,322 Y Jang parece extraño. 421 00:33:06,457 --> 00:33:07,321 ¿Por qué? 422 00:33:07,458 --> 00:33:10,121 No es especialmente extraño. 423 00:33:10,261 --> 00:33:14,356 Después de que Bumro y Eunjin se fueran algún lugar para hacer recados, 424 00:33:14,497 --> 00:33:18,662 ellos chismean sobre algo y parece el de Jang. 425 00:33:18,802 --> 00:33:20,463 - ¿Lo es? - De todos modos, 426 00:33:20,604 --> 00:33:23,072 Desde que Jang y el doctor regresaron, 427 00:33:23,206 --> 00:33:25,767 Me preocupa que puedas tener dificultades. 428 00:33:25,909 --> 00:33:27,468 ¡No te preocupes por eso! 429 00:33:27,610 --> 00:33:30,978 El médico me dijo que me concentrara en estudiar. 430 00:33:31,114 --> 00:33:31,979 ¿En realidad? 431 00:33:32,116 --> 00:33:35,574 Averigua sobre Jang si puedes. 432 00:33:47,431 --> 00:33:48,590 ¡Duque! 433 00:33:50,335 --> 00:33:53,201 ¡Has vuelto! Iba a mi casa de todos modos. 434 00:33:53,338 --> 00:33:56,205 Sí, tu padre me dijo que pasara por aquí. 435 00:33:56,340 --> 00:33:57,705 Sí, vámonos. 436 00:34:02,546 --> 00:34:03,808 ¡Aquí, aquí! 437 00:34:09,353 --> 00:34:11,218 - ¡Padre! - Aquí tienes. 438 00:34:13,791 --> 00:34:15,156 ¿Es eso todo? 439 00:34:15,292 --> 00:34:18,749 Sí, en secreto pedí ser mayordomo. 440 00:34:18,895 --> 00:34:21,957 Eso me ayudará a empezar algo. 441 00:34:22,099 --> 00:34:24,362 Eso servirá. 442 00:34:24,503 --> 00:34:27,767 Puedo conseguir tu conexión, 443 00:34:27,906 --> 00:34:29,669 pero no sé sobre tu identidad. 444 00:34:29,806 --> 00:34:33,766 Hice negocios en Silla Entonces conozco algunos comerciantes. 445 00:34:33,911 --> 00:34:36,575 - Y uno de ellos es Baekjae. - ¿En realidad? 446 00:34:36,714 --> 00:34:40,173 Sí, dejó a Baekjae. y deambuló. 447 00:34:40,318 --> 00:34:42,376 Estaba muerto en el barco. 448 00:34:42,521 --> 00:34:44,489 Iba a fingir ser él. 449 00:34:44,623 --> 00:34:47,489 Descubra si puedo igualar su estado. 450 00:34:48,226 --> 00:34:49,192 ¡Sí! 451 00:34:49,326 --> 00:34:51,089 ¿Doctor Mok? 452 00:34:56,533 --> 00:34:59,299 - Tienes que disculparnos. - Sí. 453 00:35:01,040 --> 00:35:02,404 Toma asiento. 454 00:35:15,386 --> 00:35:16,854 Toma asiento. 455 00:35:26,499 --> 00:35:30,765 Si me dices que viva en el campo, lo haré. 456 00:35:32,503 --> 00:35:36,463 Si me dices que viva como un sirviente, lo haré. 457 00:35:41,914 --> 00:35:46,078 ¡Por favor! No me digas que me vaya. 458 00:35:48,220 --> 00:35:52,885 ¿Sabes que Jang era ¿En problemas por tu culpa? 459 00:35:55,928 --> 00:35:57,088 Sí. 460 00:35:58,330 --> 00:36:03,097 Las cosas ocultas pueden convertirse en un problema, 461 00:36:03,235 --> 00:36:05,500 Y constreñir a Jang, ¿lo sabías? 462 00:36:07,739 --> 00:36:08,900 Sí. 463 00:36:10,443 --> 00:36:14,037 Tu existencia puede ser una amenaza para Jang. 464 00:36:14,181 --> 00:36:17,446 Incluso el doctor y nuestra gente Haneuljae. 465 00:36:17,583 --> 00:36:22,247 Y también al Príncipe. 466 00:36:25,691 --> 00:36:27,159 ¿Sabes eso? 467 00:36:29,295 --> 00:36:32,560 Sí. 468 00:36:32,697 --> 00:36:38,158 ¿Pero estás insistiendo en ¿Estar aquí en nombre del amor? 469 00:36:38,305 --> 00:36:42,673 ¿Por qué pides sacrificio? ¿Solo sobre el amor? 470 00:36:44,110 --> 00:36:48,172 ¿Por qué la gente critica nuestro amor? 471 00:36:52,419 --> 00:36:55,388 El corazón que lo amo soy yo. 472 00:36:55,522 --> 00:36:58,184 El corazón que me ama es él. 473 00:36:59,126 --> 00:37:03,289 ¿Por qué dices que ¿abandonarnos a él y a mí? 474 00:37:04,931 --> 00:37:06,694 ¿Para qué? 475 00:37:07,434 --> 00:37:10,095 ¿Para qué gloria y lujo? 476 00:37:18,444 --> 00:37:20,207 Déjame protegerlo. 477 00:37:21,247 --> 00:37:26,310 ¡Yo, él y nuestro amor! 478 00:37:27,853 --> 00:37:29,514 Tendré cuidado. 479 00:37:30,556 --> 00:37:33,117 Seré cuidadoso y cuidadoso. 480 00:37:41,669 --> 00:37:44,933 ¡No! No quiero oír nada más. 481 00:37:45,571 --> 00:37:49,838 No todos podemos ser inseguros gracias a ti. 482 00:38:08,295 --> 00:38:10,559 Ser peligroso de Haneuljae en Silla 483 00:38:10,698 --> 00:38:13,894 Y ser peligroso para Taehaksa. En Baekjae son diferentes. 484 00:38:14,034 --> 00:38:16,799 Estaba bien que tuvieras poder tolerar allí. 485 00:38:16,938 --> 00:38:19,498 Pero aquí nadie tolerará esto. 486 00:38:19,639 --> 00:38:21,606 No debes dejarte sacudir. 487 00:38:21,742 --> 00:38:22,903 ¡Doctor! 488 00:38:25,345 --> 00:38:27,609 Te dije que esta es la última vez. 489 00:38:27,748 --> 00:38:32,209 Te dije que lo anterior era La última vez para protegerlo, doctor. 490 00:38:32,852 --> 00:38:35,322 - Pero... - No digas pero. 491 00:38:36,857 --> 00:38:39,917 Ni siquiera me digas que entenderlo por amor. 492 00:38:40,061 --> 00:38:42,029 No me gusta porque es amor. 493 00:38:43,063 --> 00:38:47,023 Sé cómo hace que la gente sea imprudente. 494 00:38:47,168 --> 00:38:50,627 Sé lo que le preocupa a la gente. 495 00:38:50,772 --> 00:38:56,335 Entonces debes saber ¡La separación no funcionará para ellos! 496 00:38:58,079 --> 00:39:00,241 Entonces, ¿qué pasa con mi amor? 497 00:39:00,981 --> 00:39:04,544 Nunca lo he recibido... Porque no puedo tenerlo. 498 00:39:04,685 --> 00:39:07,246 Vivo para protegerte 499 00:39:07,388 --> 00:39:10,050 y siento que es mi deber hacerlo. 500 00:39:18,532 --> 00:39:23,995 No puedo verte conseguir en peligro debido a Jang. 501 00:39:26,842 --> 00:39:28,810 No quiero volver a verlo. 502 00:40:35,243 --> 00:40:37,212 ¡Mamá! ¡Mamá! 503 00:40:44,053 --> 00:40:47,511 ¿Tenías un pariente ruidoso en el mercado? 504 00:40:47,656 --> 00:40:53,721 han pasado 10 años pero él sigue siendo el mismo. 505 00:40:53,864 --> 00:40:55,330 Preséntamelo. 506 00:40:55,466 --> 00:40:58,332 ¿Qué? Bueno, puedo decirte su dirección. 507 00:40:58,467 --> 00:41:01,629 Si quieres eso, ¿por qué? 508 00:41:01,770 --> 00:41:03,238 Es un asunto privado. 509 00:41:03,373 --> 00:41:05,932 Te diré su dirección de todos modos. 510 00:41:06,074 --> 00:41:11,137 Si le dices mi nombre, él haría todo de inmediato. 511 00:41:12,815 --> 00:41:16,682 La ubicación es cuando cruzas el mercado... 512 00:41:31,134 --> 00:41:32,293 ¡Mira aquí! 513 00:41:33,836 --> 00:41:35,201 ¡Mira aquí! 514 00:41:36,239 --> 00:41:37,206 ¿Quién eres? 515 00:41:38,641 --> 00:41:41,701 Taehaksa Guksoo te presentó. 516 00:41:41,843 --> 00:41:43,004 ¿Hermana Guksoo? 517 00:41:44,747 --> 00:41:49,309 Ella está ansiosa por pegarme. ¿Por qué me presentó? 518 00:41:50,053 --> 00:41:53,421 ¿Quizás me necesitan en algo? 519 00:41:54,258 --> 00:41:56,225 - Sí. - ¿Qué es? 520 00:41:56,859 --> 00:41:59,624 Sacaré una mujer. 521 00:41:59,763 --> 00:42:02,731 Puedes llevarla a Silla. y vuelve. 522 00:42:14,311 --> 00:42:15,777 ¿Cuánto me pagarás? 523 00:42:18,014 --> 00:42:19,675 Tanto como quieras. 524 00:42:26,624 --> 00:42:30,582 Sí, este es el camino. 525 00:42:31,630 --> 00:42:32,891 Estaré bien. 526 00:42:44,541 --> 00:42:48,705 Para mí, ella y Jang. 527 00:42:48,846 --> 00:42:50,905 Es mejor para Jang. 528 00:43:04,261 --> 00:43:06,421 ¿Por qué me siento ahogado? 529 00:43:12,370 --> 00:43:14,361 ¿Por qué siento bultos? 530 00:43:15,406 --> 00:43:16,874 Esto no está bien. 531 00:43:18,409 --> 00:43:21,971 ¡Sigue siendo cruel, cruel! ¡Sigue siendo cruel, Eunjin! 532 00:43:22,112 --> 00:43:24,979 ¡Tú! Eres hija de Mojin. Eres hija de Mojin. 533 00:43:25,115 --> 00:43:26,481 ¡Tú! Eres hija de Mojin... 534 00:43:30,122 --> 00:43:31,281 Maldita sea. 535 00:43:34,825 --> 00:43:38,089 ¡Jang! ¡Jang! Tenemos un problema. 536 00:43:38,228 --> 00:43:39,890 ¿Por qué? ¿Qué es? 537 00:43:40,631 --> 00:43:44,193 Tu mujer, la mujer... 538 00:43:46,437 --> 00:43:48,498 ¡La envían a Silla esta noche! 539 00:43:48,641 --> 00:43:49,800 ¿Qué? 540 00:44:00,351 --> 00:44:03,616 El duque Seodong quiere Nos vemos en Songguemjung a las 12. 541 00:44:04,655 --> 00:44:07,216 ¿Por qué no viene a casa? 542 00:44:07,358 --> 00:44:09,519 ¿Y llamándote a Songguemjung? 543 00:44:10,260 --> 00:44:14,664 Bueno, pasaron el doctor y el ingeniero, 544 00:44:14,798 --> 00:44:17,062 Entrar no es fácil como pensaba. 545 00:44:18,302 --> 00:44:19,964 ¿Debería llamar a Seochung? 546 00:44:20,104 --> 00:44:22,869 No, iré con Chogi. 547 00:44:23,007 --> 00:44:24,874 Sí, por favor ve. 548 00:44:43,929 --> 00:44:47,194 ¿Cómo llegaste aquí? 549 00:44:47,333 --> 00:44:48,890 ¿No querías ¿Encontrarla en Songguemjung? 550 00:44:49,034 --> 00:44:50,398 Nunca he enviado un mensaje. 551 00:44:50,536 --> 00:44:53,198 ¿Eh? Entonces ¿qué pasó? 552 00:44:54,140 --> 00:44:56,300 ¡Vete ahora! ¡Apurarse! 553 00:44:56,442 --> 00:44:58,910 Ella no está con Seochung. solo con Chogi. 554 00:44:59,044 --> 00:45:01,511 ¡Despierta a Seochung y al comerciante ahora! 555 00:45:49,529 --> 00:45:50,689 ¡Princesa! 556 00:45:57,536 --> 00:45:58,697 ¡Princesa! 557 00:46:34,407 --> 00:46:38,366 Puedes hacer cualquier cosa. Cualquier comportamiento, 558 00:46:38,913 --> 00:46:41,176 Soportaré tu maldición. 559 00:46:59,233 --> 00:47:01,292 Simplemente no nos separes. 560 00:47:05,839 --> 00:47:09,708 Por favor no nos separes. 561 00:47:11,845 --> 00:47:14,814 Por mi culpa ella renunció a su puesto, 562 00:47:14,949 --> 00:47:19,112 traicionó a su nación, abandonar a los padres y cambiar. 563 00:47:24,659 --> 00:47:29,620 ella era la razon estar vivo en el campo de batalla de Chunwie. 564 00:47:31,264 --> 00:47:33,131 Tengo que estar vivo para verla. 565 00:47:34,268 --> 00:47:35,826 No puedo lograr estar muerto. 566 00:47:38,172 --> 00:47:39,639 Esta mujer... 567 00:47:40,676 --> 00:47:45,738 Quiero proteger mi amor hasta el final. 568 00:47:53,888 --> 00:47:55,150 Entonces... 569 00:47:57,191 --> 00:47:58,953 ¡Vete de nuevo! 570 00:48:03,298 --> 00:48:05,356 Esta es la única manera. 571 00:48:10,103 --> 00:48:11,662 Vete ahora mismo. 572 00:48:57,586 --> 00:48:58,950 ¡Eso no es posible! 573 00:49:04,493 --> 00:49:09,556 Sin Jang, Príncipe y Doctor Tendría mala influencia. 574 00:49:12,401 --> 00:49:15,098 Entonces ¿qué se supone que debo hacer? 575 00:49:16,138 --> 00:49:18,698 No puedo hacer esto o aquello. 576 00:49:21,342 --> 00:49:22,503 Protégelo. 577 00:49:23,545 --> 00:49:27,812 Protégelo hasta el final para que no te arrepientas. 578 00:49:30,652 --> 00:49:32,018 ¡Ingeniero Mojin! 579 00:49:35,858 --> 00:49:40,920 Si tienes que protegerlo, nosotros también lo protegeremos. 580 00:49:42,364 --> 00:49:43,831 ¡Ingeniero Gomo! 581 00:49:51,074 --> 00:49:52,233 ¡Doctor! 582 00:50:02,683 --> 00:50:05,746 Yo también lo protegeré. 583 00:50:24,640 --> 00:50:28,007 Prince está intentando exportar ¿Papeles a Persia? 584 00:50:28,145 --> 00:50:29,110 ¡Sí! 585 00:50:29,244 --> 00:50:33,305 Además, la tienda de Baekjae será más grande que la última vez 586 00:50:33,449 --> 00:50:36,213 y esperamos tener ganancias. 587 00:50:36,352 --> 00:50:39,515 Entonces Prince no puede manejarlos todos. 588 00:50:41,458 --> 00:50:45,519 - Maldita sea... -¡General! Alguien quiere verte. 589 00:50:45,661 --> 00:50:47,128 ¿Quién es? 590 00:50:47,263 --> 00:50:49,732 Es un comerciante llamado Abigi. 591 00:50:49,866 --> 00:50:51,026 ¿Un comerciante comercial? 592 00:50:52,169 --> 00:50:53,635 ¿Alguna vez te has puesto en contacto con él antes? 593 00:50:53,770 --> 00:50:56,739 Él quería darte algo precioso. Entonces le dije que lo dejara. 594 00:50:56,874 --> 00:50:58,933 No sabía que había venido a verte. 595 00:50:59,076 --> 00:51:00,543 ¿Por qué no lo conoces? 596 00:51:00,677 --> 00:51:03,941 Como no pudiste entender la diplomacia, 597 00:51:04,081 --> 00:51:07,539 Usar comerciantes no es tan mal método. 598 00:51:09,385 --> 00:51:11,546 - ¡Déjalo entrar! - Sí. 599 00:51:23,434 --> 00:51:25,095 - Toma asiento. - Sí. 600 00:51:30,240 --> 00:51:35,006 La mitad de mi vida la dedico al océano. 601 00:51:35,145 --> 00:51:39,206 He estado por todo el mundo. 602 00:51:40,250 --> 00:51:41,912 Ya soy bastante mayor. 603 00:51:42,052 --> 00:51:45,920 Regresé para enterrarme en mi ciudad natal. 604 00:51:46,957 --> 00:51:50,119 ¿Cuál es el propósito de verme? 605 00:51:50,259 --> 00:51:53,024 Hombre rico sin límite, 606 00:51:53,163 --> 00:51:55,927 está llamando a ladrones y salteadores. 607 00:51:56,066 --> 00:51:58,535 ¿Quieres que sea tu límite? 608 00:51:58,670 --> 00:52:00,433 ¡Eso es correcto! 609 00:52:00,572 --> 00:52:01,539 ¿Entonces? 610 00:52:01,673 --> 00:52:05,540 mi deseo es servir un gran hombre en mi país 611 00:52:05,676 --> 00:52:07,736 antes de morir. 612 00:52:07,879 --> 00:52:10,938 Cuando regresé a Baekjae, 613 00:52:11,082 --> 00:52:15,780 todos dijeron que eres el hombre más grande y más grande. 614 00:52:32,336 --> 00:52:33,495 Vamos. 615 00:52:35,840 --> 00:52:38,000 No parece pequeño... 616 00:52:41,044 --> 00:52:45,709 Puedo decirlo por sus ojos. Tiene mucha experiencia en tormentas. 617 00:52:46,851 --> 00:52:49,411 No huele a comerciante. 618 00:52:51,256 --> 00:52:52,815 Yo también sentí eso. 619 00:52:53,658 --> 00:52:55,626 Descubriré sobre él. 620 00:52:56,861 --> 00:52:58,020 Está bien. 621 00:53:16,814 --> 00:53:19,078 ¡Dios, hermano! 622 00:53:22,221 --> 00:53:23,779 ¿Cómo has estado? 623 00:53:23,921 --> 00:53:25,982 ¿Cuánto tiempo ha pasado? 624 00:53:26,124 --> 00:53:30,083 Me preocupaba que algo podría suceder en el canal. 625 00:53:34,933 --> 00:53:37,401 Refleja la luz sobre él. 626 00:53:38,236 --> 00:53:42,697 No, es mejor hacerlo aquí. ¡Mira, se pone brillante! 627 00:53:42,840 --> 00:53:45,001 - Esto es de muy buena calidad. - ¿No es así? 628 00:53:45,143 --> 00:53:47,202 No se lo entregues a otra persona. Dámelo. 629 00:53:47,346 --> 00:53:49,313 Muy bien, te daré 100 primero. 630 00:53:49,448 --> 00:53:53,111 - Decidiré más cuando recolecte dinero. - Gracias. 631 00:54:09,969 --> 00:54:11,936 Empezó a trabajar a bordo. desde que tenía 15 años. 632 00:54:12,071 --> 00:54:14,869 Sólo la familia de su hermano. Vive en el castillo Sabi. 633 00:54:15,007 --> 00:54:18,465 Dijeron que lo vieron una vez cada 5 años. 634 00:54:18,609 --> 00:54:20,475 ¿Qué pasa con la otra familia? 635 00:54:20,613 --> 00:54:23,775 Vagó demasiado no tiene otro. 636 00:54:23,916 --> 00:54:25,679 ¿Evaluación de otros comerciantes? 637 00:54:25,818 --> 00:54:29,983 algunos no lo conocen pero a otros les gusta él. 638 00:54:30,123 --> 00:54:33,092 Viajó mucho que tiene bienes. 639 00:54:33,225 --> 00:54:34,691 que Baekjae no tiene. 640 00:54:35,328 --> 00:54:39,389 ¿Sí? Dile al oficial que le cuide la espalda. 641 00:54:40,332 --> 00:54:41,493 ¡Sí, señor! 642 00:54:41,634 --> 00:54:43,296 Sería útil. 643 00:54:47,140 --> 00:54:48,505 ¿Cómo te fue? 644 00:54:48,942 --> 00:54:50,603 Puedes aliviarlo. 645 00:54:50,745 --> 00:54:53,405 El general ordenó cuidar de usted. 646 00:54:54,447 --> 00:54:55,811 ¡Es genial! 647 00:54:55,949 --> 00:54:58,610 Ahora tendré conexiones con los comerciantes. 648 00:54:58,751 --> 00:55:00,219 Así que no te preocupes. 649 00:55:00,352 --> 00:55:03,719 Sí, y hay un comerciante de Soo. 650 00:55:03,856 --> 00:55:06,017 Ella presentó el permiso de tienda. 651 00:55:06,159 --> 00:55:08,525 y su nombre es Jin Gakyung. 652 00:55:08,661 --> 00:55:10,219 ¿Jin Gakyung? 653 00:55:10,364 --> 00:55:12,957 El general estaba bastante interesado en ella. 654 00:55:13,100 --> 00:55:15,260 Entonces necesitas saber más sobre ella. 655 00:55:15,902 --> 00:55:17,961 ¡Lo entiendo! 656 00:55:24,412 --> 00:55:28,473 ¿Esta casa en mal estado estará bien? 657 00:55:29,616 --> 00:55:31,481 El doctor y la señora Mojin se asustaron 658 00:55:31,618 --> 00:55:35,678 que el Dr. Wooyoung vino a verte. 659 00:55:36,923 --> 00:55:41,792 Cuando me pediste que hacer canasta y cultivar un campo. 660 00:55:41,927 --> 00:55:44,295 ¿No lo probaste ya? 661 00:55:45,032 --> 00:55:46,294 Sí, algo así... 662 00:55:47,334 --> 00:55:52,100 Tenemos colcha aquí. No necesitamos robarlo. 663 00:55:55,643 --> 00:55:59,408 Está bien, está todo bien. 664 00:55:59,546 --> 00:56:01,810 Me mudaré aquí mañana. 665 00:56:10,355 --> 00:56:12,221 Quizás no pueda venir a menudo. 666 00:56:13,594 --> 00:56:15,653 Quizás no pueda venir a menudo. 667 00:56:17,298 --> 00:56:21,360 Puede que no seamos felices de lo que pensabas que era. 668 00:56:21,501 --> 00:56:26,064 Puede que no seamos felices de lo que pensabas que era. 669 00:56:27,207 --> 00:56:30,576 No sé si debería hacer esto. 670 00:56:30,711 --> 00:56:34,078 No sé si debería hacer esto. 671 00:57:13,455 --> 00:57:16,116 - Entonces, vuelve a casa. - Sí. 672 00:57:21,862 --> 00:57:23,524 ¿No eres Jang? 673 00:57:24,164 --> 00:57:27,134 ¿Cómo es que vienes? ¿Con Jin Gakyung? 674 00:57:27,269 --> 00:57:28,827 No nos vamos a unir... 675 00:57:28,970 --> 00:57:33,235 No lo conozco. ¿Lo conoces? 676 00:57:33,374 --> 00:57:35,035 Es un ingeniero de Taehaksa. 677 00:57:36,078 --> 00:57:37,839 ¿Qué estás haciendo aquí? 678 00:57:37,979 --> 00:57:41,746 El Dr. Mok me pidió que trae algunos bienes para Taehaksa, 679 00:57:41,884 --> 00:57:43,544 y vine aquí para conseguirlos. 680 00:57:44,685 --> 00:57:48,349 - ¿Acaso tú? - ¿A qué se dedica, doctor? 681 00:57:49,791 --> 00:57:52,350 Mi hermano quiere verte. 682 00:57:52,494 --> 00:57:53,654 ¿Indulto? 683 00:57:55,897 --> 00:57:59,957 ¿No es tu hermano? ¿General Bu Yeosun? 684 00:58:00,100 --> 00:58:01,465 ¿Pero por qué me quiere? 685 00:58:01,602 --> 00:58:04,970 El cuñado de mi hermano, Señor Hae Dojoo, 686 00:58:05,105 --> 00:58:08,075 Le debía mucho a Sir Jin Gunsoo. 687 00:58:08,210 --> 00:58:10,268 Entonces está ansioso por verte. 688 00:58:10,912 --> 00:58:14,814 Sí, lo aprecio. ¿Entonces cuando? 689 00:58:14,950 --> 00:58:17,010 Puedes venir conmigo ahora. 690 00:58:18,553 --> 00:58:21,022 - ¿Ahora? - Espera aquí. 691 00:58:22,357 --> 00:58:26,123 Sé que es de la familia real. pero sin ningún mensaje... 692 00:58:26,261 --> 00:58:29,424 ¿Tiene otros negocios? 693 00:58:29,564 --> 00:58:33,934 No, pero no estoy preparado para conocerlo. y el regalo aún no está listo. 694 00:58:34,069 --> 00:58:37,937 ¡Está bien! Él no quiere eso. 695 00:58:47,181 --> 00:58:49,549 ¿Por qué no? ¿No quieres? 696 00:58:49,685 --> 00:58:53,143 No, nunca. 697 00:58:53,289 --> 00:58:57,157 Por favor sigue tu camino. Yo me ocuparé de eso. 698 00:58:57,794 --> 00:59:00,456 Sí, por favor hazlo. 699 00:59:00,596 --> 00:59:01,755 ¡Por aquí! 700 00:59:27,957 --> 00:59:30,222 ¿Cómo llegaste en el peor momento? 701 00:59:30,360 --> 00:59:32,418 Estaba a punto de enviarla de regreso. 702 00:59:33,163 --> 00:59:35,222 Tengo que seguirla. 703 00:59:35,365 --> 00:59:38,823 Mirando la hora, Creo que van al palacio. 704 00:59:38,969 --> 00:59:41,732 ¡Sí! Síguela. Síguela. 705 01:00:02,591 --> 01:00:04,560 ¡Tenemos un problema! ¡Un gran problema! 706 01:00:04,695 --> 01:00:06,059 ¿Qué es? 707 01:00:06,195 --> 01:00:09,064 la mujer, ¡La mujer del templo Jingak! 708 01:00:09,199 --> 01:00:10,758 ¡Al palacio, palacio! 709 01:00:10,901 --> 01:00:13,097 ¿Qué estás diciendo? Habla correctamente. 710 01:00:13,236 --> 01:00:17,104 La mujer de Jang acaba de ir a palacio con el Dr. Wooyoung. 711 01:00:17,239 --> 01:00:19,002 - ¡Sí! - ¿Qué? 712 01:00:22,447 --> 01:00:25,711 Mi suegro la recomendó así que te llamé. 713 01:00:25,849 --> 01:00:30,014 Sí. tengo que cuidarlo, si abre una tienda aquí. 714 01:00:30,754 --> 01:00:33,416 Le debía mucho hace unos años, 715 01:00:33,558 --> 01:00:35,616 no era ligero ni rápido. 716 01:00:35,759 --> 01:00:40,024 Desde entonces no vino a Baekjae. y tenía curiosidad. 717 01:00:40,964 --> 01:00:45,230 Wooyoung dijo que su hija, Jin Gakyung, parece inteligente. 718 01:00:45,369 --> 01:00:47,427 Pero su madre era la persona de Baekjae. 719 01:00:47,572 --> 01:00:51,531 Habla con fluidez el idioma. ¿Sabías eso? 720 01:00:52,376 --> 01:00:56,437 No, nunca he oído eso. 721 01:00:57,481 --> 01:01:00,144 ¡Señor general! El Dr. Wooyoung viene. 722 01:01:00,784 --> 01:01:02,945 Puedes ir y deja entrar a Wooyoung.